Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏ תרגומים מועדפים
•‏
•‏תרגום האתר
•‏חיפוש


▪חילופי שפות בחינם

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
▪▪‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

תרגום - תאילנדית-צרפתית - aต้องการสนทนากับคุณ

מצב נוכחי ‏תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: תאילנדיתצרפתיתאנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
aต้องการสนทนากับคุณ
טקסט
נשלח על ידי Tortue
שפת המקור: תאילנדית

a ต้องการสนทนากับคุณ

ละอองดาวบ้านดอน
รับซอฟต์แวร์นี้ได้ฟรีเพื่อติดต่อสื่อสารทางออนไลน์กับเพื่อน ครอบครัว เพื่อนร่วมงาน หรือบุคคลอื่นๆ ตามที่คุณเลือก :)
הערות לגבי התרגום
J'ai accepté une pesonne Thai sur mon Msn mais je ne vois pas qui c'est.

שם
a veut chatter avec toi"La-Ong Dao ...
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי cnxtrans
שפת המטרה: צרפתית

a veut chatter avec toi

"La-Ong Dao Baan Dorn"
Reçois ce logiciel gratuit pour communiquer sur internet avec tes amis, ta famille, tes collègues ou d'autres personnes. :)
אושר לאחרונה ע"י Botica - 2 ספטמבר 2008 16:02





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

2 ספטמבר 2008 16:00

Botica
מספר הודעות: 643
Thanks to Earnie, who send me this bridge:
a ต้องการสนทนากับคุณ = a wants to chat with you

ละอองดาวบ้านดอน
รับซอฟต์แวร์นี้ได้ฟรีเพื่อติดต่อสื่อสารทางออนไลน์กับเพื่อน ครอบครัว เพื่อนร่วมงาน หรือบุคคลอื่นๆ ตามที่คุณเลือก =

"La-Ong Dao Baan Dorn"
Receive this free software in order to communicate online with your friends, your family, your colleagues and other people.

6 ספטמבר 2008 13:05

cnxtrans
מספר הודעות: 10
The English translation is fine.