Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-שוודית - J´ ai recu ta lettre et quel bonheur au fil des...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתשוודית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
J´ ai recu ta lettre et quel bonheur au fil des...
טקסט
נשלח על ידי Maggis
שפת המקור: צרפתית

J´ ai recu ta lettre et quel bonheur au fil des lignes
הערות לגבי התרגום
Hej ni på sidan! Jag skulle bli jätteglad att få hjälp med översättningen av er. Har börjat skriva brev på franska och pratar- illa- men så himla roligt! Det är 30! år sedan jag studerade på gymnasiet men en del sitter kvar fast det blir virrigt ibland! Jag hjälper gärna till och översätter om det är något jag kan bidra med, dock är det ju engelsak eller svenska som jag klarar! På förhand TACK! MVH Maggis

שם
Jag har mottagit ditt brev....
תרגום
שוודית

תורגם על ידי Porfyhr
שפת המטרה: שוודית

Jag har mottagit ditt brev och vilken glädje jag kände av dessa rader.
הערות לגבי התרגום
dessa rader/dessa meningar
אושר לאחרונה ע"י Porfyhr - 25 ספטמבר 2007 16:24