Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-עברית - Let the rain fall down

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

עברית

קטגוריה שיר - אהבה /ידידות

שם	Let the rain fall down
טקסט נשלח על ידי ×©×ž×¢×•×Ÿ17	שפת המקור: אנגלית Let the rain fall down And wake my dreams Let it wash away My sanity 'Cause I wanna feel the thunder I wanna scream Let the rain fall down I'm coming clean, I'm coming clean
הערות לגבי התרגום	×ª×•×“×” ××—×™ tenks

שם	×ª× ×• ×œ×’×©× ×œ×¨×“×ª
תרגום עברית תורגם על ידי sigsig8	שפת המטרה: עברית ×ª× ×• ×œ×’×©× ×œ×¨×“×ª ×•×œ×”×¢×™×¨ ××ª ×—×œ×•×ž×•×ª×™ ×ª× ×• ×œ×• ×œ×©×˜×•×£ ××ª ×©×¤×™×•×ª×™ ×›×™ ×× ×™ ×¨×•×¦×” ×œ×—×•×© ××ª ×”×¨×¢× ×× ×™ ×¨×•×¦×” ×œ×¦×¨×•×— ×ª× ×• ×œ×’×©× ×œ×¨×“×ª ×× ×™ × ×§×™, ×× ×™ × ×§×™
הערות לגבי התרגום	×× ×™ × ×§×™, ×× ×™ × ×§×™ (×©×ž×©×ž×¢×•×ª×• ×—×£ ×ž×¤×©×¢) ×‘×ž×§×•×¨: ×× ×™ ×ž×ª× ×§×”, ×× ×™ ×ž×ª× ×§×”

אושר לאחרונה ע"י milkman - 2 דצמבר 2007 15:52