Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-איטלקית - When you arrive at Mersin

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

איטלקית

קטגוריה חיי היומיום

שם	When you arrive at Mersin
טקסט נשלח על ידי Ã¼nal	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי smy When you arrive at Mersin, my school will be on vacation. I wanted to let you know this good news, it means we'll be together. It will be so nice to spend my whole day with you.
הערות לגבי התרגום	Mersin is the name of a city in Turkey

שם	Quando arriverai a Mersin
תרגום איטלקית תורגם על ידי Shamy4106	שפת המטרה: איטלקית Quando arriverai a Mersin, la mia scuola sarÃ chiusa per le vacanze. Volevo farti sapere questa buona notizia, significa che staremo insieme. SarÃ cosÃ¬ bello passare l'intera mia giornata insieme a te.

אושר לאחרונה ע"י Xini - 20 אוקטובר 2007 22:11