Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إيطاليّ - When you arrive at Mersin

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيإيطاليّ

صنف حياة يومية

عنوان
When you arrive at Mersin
نص
إقترحت من طرف ünal
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف smy

When you arrive at Mersin, my school will be on vacation. I wanted to let you know this good news, it means we'll be together. It will be so nice to spend my whole day with you.
ملاحظات حول الترجمة
Mersin is the name of a city in Turkey

عنوان
Quando arriverai a Mersin
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف Shamy4106
لغة الهدف: إيطاليّ

Quando arriverai a Mersin, la mia scuola sarà chiusa per le vacanze. Volevo farti sapere questa buona notizia, significa che staremo insieme. Sarà così bello passare l'intera mia giornata insieme a te.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Xini - 20 تشرين الاول 2007 22:11