Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-סרבית - bugün bana ilk kez bu kadar güzel gülümsedin

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתסרבית

קטגוריה נאום

שם
bugün bana ilk kez bu kadar güzel gülümsedin
טקסט
נשלח על ידי ayÅŸin
שפת המקור: טורקית

bugün bana ilk kez bu kadar güzel gülümsedin

שם
Danas si mi se prvi put tako lepo nasmijao-(la).
תרגום
סרבית

תורגם על ידי adviye
שפת המטרה: סרבית

Danas si mi se prvi put tako lepo nasmejao.
הערות לגבי התרגום
Ili "nasmejala" ako govori dečak devojčici :)
אושר לאחרונה ע"י Roller-Coaster - 28 נובמבר 2007 05:52