Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-صربى - bugün bana ilk kez bu kadar güzel gülümsedin

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيصربى

صنف خطاب

عنوان
bugün bana ilk kez bu kadar güzel gülümsedin
نص
إقترحت من طرف ayÅŸin
لغة مصدر: تركي

bugün bana ilk kez bu kadar güzel gülümsedin

عنوان
Danas si mi se prvi put tako lepo nasmijao-(la).
ترجمة
صربى

ترجمت من طرف adviye
لغة الهدف: صربى

Danas si mi se prvi put tako lepo nasmejao.
ملاحظات حول الترجمة
Ili "nasmejala" ako govori dečak devojčici :)
آخر تصديق أو تحرير من طرف Roller-Coaster - 28 تشرين الثاني 2007 05:52