Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Servisch - bugün bana ilk kez bu kadar güzel gülümsedin

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksServisch

Categorie Toespraak

Titel
bugün bana ilk kez bu kadar güzel gülümsedin
Tekst
Opgestuurd door ayÅŸin
Uitgangs-taal: Turks

bugün bana ilk kez bu kadar güzel gülümsedin

Titel
Danas si mi se prvi put tako lepo nasmijao-(la).
Vertaling
Servisch

Vertaald door adviye
Doel-taal: Servisch

Danas si mi se prvi put tako lepo nasmejao.
Details voor de vertaling
Ili "nasmejala" ako govori dečak devojčici :)
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Roller-Coaster - 28 november 2007 05:52