Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Rumunjski - Ä‚sta e confortul, asta e valoarea, Äƒsta e grupul.

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Rumunjski

Rumunjski

Španjolski

Naslov	Ä‚sta e confortul, asta e valoarea, Äƒsta e grupul.
Tekst kojeg treba prevesti Poslao selena07	Izvorni jezik: Rumunjski Ä‚sta e confortul, asta e valoarea, Äƒsta e grupul.

Posljednji uredio Francky5591

- 21 prosinac 2007 16:21

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		21 prosinac 2007 09:52
	Freya Broj poruka: 1910	No diacritics. The text should be : Ä‚sta e confortul, asta e valoarea, Äƒsta e grupul.
		21 prosinac 2007 10:49
	Freya Broj poruka: 1910	BunÄƒ, Selena. Textul tÄƒu se referÄƒ la un anumit lucru ÅŸi caracteristicile lui , adicÄƒ voiai sÄƒ spui ceva de genul: "Asta (Ã®nseamnÄƒ)/e confortul, asta (Ã®nseamnÄƒ)/e valoarea, asta (Ã®nseamnÄƒ)/e grupul" sau nu ai avut diacritice ÅŸi era ceea ce am scris eu mai sus ? P.S. Bine ai venit pe cucumis !
		21 prosinac 2007 16:22
	Francky5591 Broj poruka: 12396	multumesc Freya, I edited the text with diacritics