Prevođenje - Talijanski-Arapski - ciao dolce amica, stai tranquilla, se non ti...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	ciao dolce amica, stai tranquilla, se non ti...
Tekst Poslao pelat	Izvorni jezik: Talijanski ciao dolce amica, stai tranquilla, se non ti rispondo subito Ã¨ solo perchÃ¨ sono occupato. un bacio, a presto
Primjedbe o prijevodu	egiziano

Naslov

Prevođenje

Arapski

Preveo

Marcelle74

Ciljni jezik: Arapski

Ù…Ø±ØØ¨Ø§Ù‹ ÙŠØ§ ØµØ¯ÙŠÙ‚ØªÙŠ Ø§Ù„Ø·ÙŠÙ‘Ø¨Ø©, Ø§Ø¨Ù‚ÙŠ Ù‡Ø§Ø¯Ø¦Ø©, Ø¥Ø°Ø§ Ù„Ù… Ø£Ø¬Ø¨Ùƒ Ø¹Ù„Ù‰ ÙˆØ¬Ù‡ Ø§Ù„Ø³Ø±Ø¹Ø©ØŒ ÙØ§Ù„Ø³Ø¨Ø¨ Ù‡Ùˆ Ø§Ù†Ø´ØºØ§Ù„ÙŠ.
Ù‚Ø¨Ù„Ø§ØªÙŠ Ø¥Ù„ÙŠÙƒ ÙˆØ¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù„Ù‚Ø§Ø¡

Posljednji potvrdio i uredio elmota - 9 veljača 2008 05:18