Prevođenje - Engleski-Brazilski portugalski - you are my life... thank you for...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	you are my life... thank you for...
Tekst Poslao Joyce Zavariz Lopes	Izvorni jezik: Engleski Preveo karolinuha You are my life... thank you for everything..... I like you very much!!! I want you very much.... lots of kisses, my beautiful

Naslov	VocÃª Ã© minha vida...obrigado por tudo
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo casper tavernello	Ciljni jezik: Brazilski portugalski VocÃª Ã© minha vida...obrigado por tudo...gosto muito de vocÃª!!! Eu quero muito vocÃª.... muitos beijos, meu lindo
Primjedbe o prijevodu	fem.: obrigada and minha linda

Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 30 prosinac 2007 04:04