Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Španjolski - por fin reos fin de la condena ...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiTurski

Kategorija Slobodno pisanje - Djeca i adolescenti

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
por fin reos fin de la condena ...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao edfecogo
Izvorni jezik: Španjolski

por fin


reos



fin de la condena



llegar lejos
Primjedbe o prijevodu
es el nobre de la prom y lo queremos tener en varios idiomas en el que les paresca mejor
15 siječanj 2008 18:43





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

15 siječanj 2008 22:01

Francky5591
Broj poruka: 12396
Su solicitud de traducción ha sido rechazada debido a la violación de la(s) regla(s) mencionada(s) más abajo, con la(s) cual(es) estuvo de acuerdo al solicitar la traducción de su texto en la página indicada:

[4] NO PALABRAS ''SUELTAS''. Cucumis.org no es un diccionario y solo aceptará solicitudes de traducciones de palabras ''sueltas'' cuando se haya dado una buena razón en el espacio de comentarios de la traducción solicitada.

Saludos,