Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Talijanski - миличка обичам те и винаги ще те обичам!ти си...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiTalijanski

Kategorija Objašnjenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
миличка обичам те и винаги ще те обичам!ти си...
Tekst
Poslao ivoloko
Izvorni jezik: Bugarski

миличка обичам те и винаги ще те обичам!ти си моето момиче...!

Naslov
Cara ti amo e ti amerò sempre
Prevođenje
Talijanski

Preveo umberto
Ciljni jezik: Talijanski

cara ti amo e ti amerò sempre! Sei la mia bambina
Posljednji potvrdio i uredio zizza - 23 veljača 2008 11:42





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

10 veljača 2008 15:10

arcobaleno
Broj poruka: 226
Mia cara,ti amo e ti amerò sempre!Tu sei mio amore...!(o mia ragazza)

10 veljača 2008 15:48

umberto
Broj poruka: 2
la traduzione è esatta. Garanzia 1000%

10 veljača 2008 19:49

ivoloko
Broj poruka: 1
koi ot 2vata prevoda e veren???

10 veljača 2008 21:32

umberto
Broj poruka: 2
moia è sigurno na 100%.Viarvi mi. As sam siguren