Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Ruski-Bugarski - Kavo da pravim ako priemem
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija
Govorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Kavo da pravim ako priemem
Tekst
Poslao
Demetra31
Izvorni jezik: Ruski
огда переименовывайтеÑÑŒ в SLA 1 и указывайте, что ÑвлÑетеÑÑŒ нашей ветвью. Ð’ дипломатии вÑе Ñоюзы, которых не заключили мы - раÑторгаете. ОÑтавлÑете только TANGRA
Primjedbe o prijevodu
Igrach na klan dava svoite uslovia za da priemem v pod klan.
Naslov
Какво да правим, ако приемем
Prevođenje
Bugarski
Preveo
ViaLuminosa
Ciljni jezik: Bugarski
Тогава Ñе преименувате на SLA 1 и упоменавате, че Ñте наш клон. Ð’ дипломациÑта, разтрогвате вÑички Ñъюзи, които не Ñме Ñключили ние. ОÑтавÑте Ñамо TANGRA.
Posljednji potvrdio i uredio
ViaLuminosa
- 10 veljača 2008 21:25