Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Rumunjski - Romani

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Španjolski

Bugarski

Turski

Mađarski

Arapski

Srpski

Brazilski portugalski

Norveški

Ruski

Švedski

Esperanto

Rumunjski

Češki

Talijanski

Poljski

Nizozemski

Pojednostavljeni kineski

Finski

Hrvatski

Hebrejski

Portugalski

Japanski

Grčki

Albanski

Hindu

Katalanski

Ukrajinski

Slovački

Korejski

Litavski

Perzijski

Bosanski

Afrikaans

Slovenski

Vijetnamski

Traženi prijevodi:

Irski

Naslov	Romani
Tekst Poslao cucumis	Izvorni jezik: Engleski Romani
Primjedbe o prijevodu	Language

Naslov	Romani
Prevođenje Rumunjski Preveo iepurica	Ciljni jezik: Rumunjski Romani

Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 16 veljača 2008 17:29

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		6 ožujak 2008 20:03
	cioca alina Broj poruka: 14	Rromani
		6 ožujak 2008 20:23
	Francky5591 Broj poruka: 12396	CÃ¢teodatÄƒ limba este numitÄƒ rromani sau rromanes (scrise uneori romani, romanes).
		7 ožujak 2008 08:40
	iepurica Broj poruka: 2102	The definition offer by DEX (which is the explanatory dictionary of Romanian) "ROMANI s. f. limba Å£iganilor. (< fr. romani)". I'm currently using it as "backup". Eu mÄƒ ghidez dupÄƒ dicÅ£ionarul respectiv, poÅ£i foarte bine verifica aici: http://dexonline.ro/search.php?cuv=romani CC: cioca alina Francky5591