Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Румынский - Romani

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Испанский

Болгарский

Турецкий

Венгерский

Арабский

Сербский

Португальский (Бразилия)

Норвежский

Русский

Шведский

Эсперанто

Румынский

Чешский

Итальянский

Польский

Голландский

Китайский упрощенный

Финский

Хорватский

Иврит

Португальский

Японский

Греческий

Албанский

Хинди

Каталанский

Украинский

Словацкий

Корейский

Литовский

Персидский язык

Боснийский

Африкаанс

Словенский

Вьетнамский

Запрошенные переводы:

ирландский

Статус	Romani
Tекст Добавлено cucumis	Язык, с которого нужно перевести: Английский Romani
Комментарии для переводчика	Language

Статус	Romani
Перевод Румынский Перевод сделан iepurica	Язык, на который нужно перевести: Румынский Romani

Последнее изменение было внесено пользователем iepurica - 16 Февраль 2008 17:29

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		6 Март 2008 20:03
	cioca alina Кол-во сообщений: 14	Rromani
		6 Март 2008 20:23
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	CÃ¢teodatÄƒ limba este numitÄƒ rromani sau rromanes (scrise uneori romani, romanes).
		7 Март 2008 08:40
	iepurica Кол-во сообщений: 2102	The definition offer by DEX (which is the explanatory dictionary of Romanian) "ROMANI s. f. limba Å£iganilor. (< fr. romani)". I'm currently using it as "backup". Eu mÄƒ ghidez dupÄƒ dicÅ£ionarul respectiv, poÅ£i foarte bine verifica aici: http://dexonline.ro/search.php?cuv=romani CC: cioca alina Francky5591