Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Brazilski portugalski-Talijanski - Bom Dia! Feliz Aniversario! ...
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija
Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo
Naslov
Bom Dia! Feliz Aniversario! ...
Tekst
Poslao
acba
Izvorni jezik: Brazilski portugalski
Bom Dia!
Feliz Aniversário!
Desejamos tudo de bom e muitas felicidades para você!
Parabéns!
Abraço,
Estamos lhe esperando no final do ano aqui no Brasil.
Naslov
Auguri di compleanno
Prevođenje
Talijanski
Preveo
italo07
Ciljni jezik: Talijanski
Buon Giorno!
Buon Compleanno!
Ti auguriamo tutto il bene e molta felicità !
Auguri!
Abbraccio,
Ti aspettiamo per la fine dell'anno qui in Brasile.
Posljednji potvrdio i uredio
zizza
- 20 veljača 2008 21:11