Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Španjolski - Sei mai venuto in Italia? Noi siamo felici di...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiŠpanjolski

Kategorija Slobodno pisanje

Naslov
Sei mai venuto in Italia? Noi siamo felici di...
Tekst
Poslao BEZZ
Izvorni jezik: Talijanski

Sei mai venuto in Italia?
Noi siamo felici di ospitarti.
Cosa preferisci per colazione?
Ti piace giocare alla Playstation?
Mi puoi inviare una tua foto?
Ora ti invio la mia foto.

Naslov
¿Nunca has estado en Italia?
Prevođenje
Španjolski

Preveo italo07
Ciljni jezik: Španjolski

¿Nunca has estado en Italia?
Estamos felices que seas nuestro huésped.
¿Qué es lo que prefieres para desayunar?
¿Te gusta jugar a la Playstation?
¿Puedes mandarme una foto tuya?
Ahora te mando mi foto.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 4 ožujak 2008 14:10