Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Italų-Ispanų - Sei mai venuto in Italia? Noi siamo felici di...

Esamas statusas ‎Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųIspanų

Kategorija Laisvas rašymas

Pavadinimas
Sei mai venuto in Italia? Noi siamo felici di...
Tekstas
Pateikta BEZZ
Originalo kalba: Italų

Sei mai venuto in Italia?
Noi siamo felici di ospitarti.
Cosa preferisci per colazione?
Ti piace giocare alla Playstation?
Mi puoi inviare una tua foto?
Ora ti invio la mia foto.

Pavadinimas
¿Nunca has estado en Italia?
Vertimas
Ispanų

Išvertė italo07
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

¿Nunca has estado en Italia?
Estamos felices que seas nuestro huésped.
¿Qué es lo que prefieres para desayunar?
¿Te gusta jugar a la Playstation?
¿Puedes mandarme una foto tuya?
Ahora te mando mi foto.
Validated by lilian canale - 4 kovas 2008 14:10