Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Španjolski - Onu bir daha göreceÄŸim Gene yanliz

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiŠpanjolski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Onu bir daha göreceğim Gene yanliz
Tekst
Poslao Nicklab
Izvorni jezik: Turski

Onu bir daha göreceğim
Gene yanliz
Primjedbe o prijevodu
yanliz = yalnız

smy

Naslov
Lo veré de nuevo Todavía sólo
Prevođenje
Španjolski

Preveo turkishmiss
Ciljni jezik: Španjolski

Lo veré de nuevo
Todavía sólo
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 5 ožujak 2008 14:21





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

5 ožujak 2008 14:21

lilian canale
Broj poruka: 14972
yes, turkishmiss, I think your choice was correct. I'll validate it now.

5 ožujak 2008 14:24

turkishmiss
Broj poruka: 2132
Thank you Lilian