Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Rumunjski - JUDEŢUL SĂLAJ Prezentarea judeţului Situat...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiEngleski

Kategorija Esej - Posao / Zaposlenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
JUDEŢUL SĂLAJ Prezentarea judeţului Situat...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao dalia_ramo
Izvorni jezik: Rumunjski

JUDEÅ¢UL SÄ‚LAJ

Prezentarea judeţului
Situat în partea de nord-vest a ţării, între Carpaţii Occidentali şi cei Orientali, Sălajul a avut un trecut istoric extrem de agitat în calitate de judeţ de graniţă. A fost traversat de armate dinspre vest spre est şi viceversa, aici au staţionat trupe militare, au avut loc bătălii, populaţia a fost prădată de tătari şi de turci, şi a fost printre primele teritorii intrate în stăpânirea coroanei ungare, cu toate consecinţele pentru locuitori.
17 ožujak 2008 11:07