Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Rumänisch - JUDEÅ¢UL SÄ‚LAJ Prezentarea judeÅ£ului Situat...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: RumänischEnglisch

Kategorie Versuch - Beschäftigung / Berufe

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
JUDEŢUL SĂLAJ Prezentarea judeţului Situat...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von dalia_ramo
Herkunftssprache: Rumänisch

JUDEÅ¢UL SÄ‚LAJ

Prezentarea judeţului
Situat în partea de nord-vest a ţării, între Carpaţii Occidentali şi cei Orientali, Sălajul a avut un trecut istoric extrem de agitat în calitate de judeţ de graniţă. A fost traversat de armate dinspre vest spre est şi viceversa, aici au staţionat trupe militare, au avut loc bătălii, populaţia a fost prădată de tătari şi de turci, şi a fost printre primele teritorii intrate în stăpânirea coroanei ungare, cu toate consecinţele pentru locuitori.
17 März 2008 11:07