Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - روماني - JUDEÅ¢UL SÄ‚LAJ Prezentarea judeÅ£ului Situat...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيانجليزي

صنف تجربة - أعمال/ وظائف

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
JUDEŢUL SĂLAJ Prezentarea judeţului Situat...
نص للترجمة
إقترحت من طرف dalia_ramo
لغة مصدر: روماني

JUDEÅ¢UL SÄ‚LAJ

Prezentarea judeţului
Situat în partea de nord-vest a ţării, între Carpaţii Occidentali şi cei Orientali, Sălajul a avut un trecut istoric extrem de agitat în calitate de judeţ de graniţă. A fost traversat de armate dinspre vest spre est şi viceversa, aici au staţionat trupe militare, au avut loc bătălii, populaţia a fost prădată de tătari şi de turci, şi a fost printre primele teritorii intrate în stăpânirea coroanei ungare, cu toate consecinţele pentru locuitori.
17 أذار 2008 11:07