Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Japanski - Love is my god

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiJapanskiHindu

Kategorija Izraz - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Love is my god
Tekst
Poslao Bus73r
Izvorni jezik: Engleski

Love is my god
Primjedbe o prijevodu
I'll appreciate the transcription too.

Naslov
私には愛こそが神様である。
Prevođenje
Japanski

Preveo IanMegill2
Ciljni jezik: Japanski

私には愛こそが神様である。
Primjedbe o prijevodu
Romanized:
Watashi ni wa ai koso ga kamisama de aru.
Literally:
For me, love itself is God.
Posljednji potvrdio i uredio cesur_civciv - 21 travanj 2008 20:34