Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Ruski-Engleski - Язык программирования Scala - новый и...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RuskiEngleski

Kategorija Esej - Kompjuteri / Internet

Naslov
Язык программирования Scala - новый и...
Tekst
Poslao Alefas
Izvorni jezik: Ruski

Язык программирования Scala - удивительно гибкий и насыщенный возможностями. Первоначально он создан как надстройка над Java. Но на сегодняшний день есть и менее стабильная версия для платформы .NET.

Первое, что бросается в глаза, здесь есть возможность перегружать операторы, чего так не хватает в Java.
Primjedbe o prijevodu
Хочется посмотреть начало для статьи.

Naslov
Scala Programming Language
Prevođenje
Engleski

Preveo ViaLuminosa
Ciljni jezik: Engleski

Scala Programming Language is amazingly flexible and full of possibilities. Initially it was developed for Java platform, but now a less stable version for .NET platform is also available.

First feature to attract attention is the possibility for overloading operators, something Java lacks so much.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 2 svibanj 2008 16:37





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

2 svibanj 2008 00:03

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi Via,

I made small changes in the last sentence, please tell me if they affected the original meaning.
before editing:
First feature to capture attention is the possibility for overloading operators, which Java lacks so much.

2 svibanj 2008 09:08

ViaLuminosa
Broj poruka: 1116
No, Lili, it's the same. Thank you.