Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - sevdirmeye gayret etme kendini sevilmeye terket

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Naslov
sevdirmeye gayret etme kendini sevilmeye terket
Tekst
Poslao goncagül
Izvorni jezik: Turski

sevdirmeye gayret etme kendini sevilmeye terket

Naslov
active/passive
Prevođenje
Engleski

Preveo kfeto
Ciljni jezik: Engleski

Don't try to make people love you, rather leave yourself to be loved.
Primjedbe o prijevodu
alternatively: Don't try to make yourself lovable..
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 11 svibanj 2008 15:09