Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Danski - tamam yatÄ±yorum ÅŸimdi Ã¶ptÃ¼m

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Francuski

Talijanski

Engleski

Švedski

Danski

Kategorija Rečenica

Naslov	tamam yatÄ±yorum ÅŸimdi Ã¶ptÃ¼m
Tekst Poslao gurre	Izvorni jezik: Turski tamam yatÄ±yorum ÅŸimdi Ã¶ptÃ¼m

Naslov	Okay. Jeg i seng nu. Kys.
Prevođenje Danski Preveo gamine	Ciljni jezik: Danski Okay. Jeg gÃ¥r i seng nu. Kys.
Primjedbe o prijevodu	Eller bare : "kys".

Posljednji potvrdio i uredio Anita_Luciano - 16 svibanj 2008 13:32

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		16 svibanj 2008 12:35
	Anita_Luciano Broj poruka: 1670	ja, jeg ville klart vÃ¦lge "kys"
		16 svibanj 2008 13:25
	gamine Broj poruka: 4611	RETTET . Tak Anita.