Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-دانمركي - tamam yatıyorum ÅŸimdi öptüm

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيفرنسيإيطاليّ انجليزيسويديدانمركي

صنف جملة

عنوان
tamam yatıyorum şimdi öptüm
نص
إقترحت من طرف gurre
لغة مصدر: تركي

tamam yatıyorum şimdi öptüm

عنوان
Okay. Jeg i seng nu. Kys.
ترجمة
دانمركي

ترجمت من طرف gamine
لغة الهدف: دانمركي

Okay. Jeg går i seng nu. Kys.
ملاحظات حول الترجمة
Eller bare : "kys".
آخر تصديق أو تحرير من طرف Anita_Luciano - 16 نيسان 2008 13:32





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

16 نيسان 2008 12:35

Anita_Luciano
عدد الرسائل: 1670
ja, jeg ville klart vælge "kys"

16 نيسان 2008 13:25

gamine
عدد الرسائل: 4611
RETTET . Tak Anita.