Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Arapski-Njemački - أنا معجب بالحضارة في ألمانيا وأتمنى أن استطيع ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ArapskiEngleskiFrancuskiNjemački

Kategorija Pismo / E-mail

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
أنا معجب بالحضارة في ألمانيا وأتمنى أن استطيع ...
Tekst
Poslao Paiene
Izvorni jezik: Arapski

أنا معجب بالحضارة في ألمانيا وأتمنى أن استطيع زيارتها في يوم من الأيام

و انتظري منّي بعض الصور من سوريا
Primjedbe o prijevodu
elmota: original:
انا معجب بالحضاره في المانا واتمنا ان اصتطيع ان ازورها في يوم من الايام

و انتظري مني بعض الصور من سوريه

Naslov
Deutschlands Zivilisation
Prevođenje
Njemački

Preveo K.A.1978
Ciljni jezik: Njemački

Ich bin von Deutschlands Zivilisation beeindruckt und ich wünsche mir, dass ich es eines Tages besuchen kann.
Ich schicke dir auf jeden Fall einige Bilder von Silvia.
Posljednji potvrdio i uredio Bhatarsaigh - 17 lipanj 2008 18:55