Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Arapski - Tell your ally for them to become our allies

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleskiArapski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Tell your ally for them to become our allies
Tekst
Poslao dodiksa
Izvorni jezik: Engleski Preveo goncin

Tell your ally for them to become our allies
Primjedbe o prijevodu
Supposing that "ally" reads "aliada" in Portuguese.

Naslov
قل لحلفائك ليصبحوا حلفائنا
Prevođenje
Arapski

Preveo elmota
Ciljni jezik: Arapski

قل لحلفائك ليصبحوا حلفائنا
Primjedbe o prijevodu
not sure about spelling of the last word
Posljednji potvrdio i uredio elmota - 9 lipanj 2008 06:20