Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - magazine subscription,

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Turski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	magazine subscription,
Tekst Poslao taktim	Izvorni jezik: Engleski Hi My apologies but what country do you live in? It is Â£60 EU and Â£80 worldwide - please go through the website shown below. thanks

Naslov	dergi abone
Prevođenje Turski Preveo Omerklc	Ciljni jezik: Turski Selam Ã–zÃ¼r dilerim ama hangi Ã¼lkede yaÅŸÄ±yorsunuz? Avrupada 60, dÃ¼nya Ã§apÄ±nda ise 80 sterlin - aÅŸaÄŸÄ±da belirtilen siteye bakÄ±nÄ±z lÃ¼tfen. TeÅŸekkÃ¼rler

Posljednji potvrdio i uredio handyy - 16 srpanj 2008 17:53

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		16 srpanj 2008 17:30
	handyy Broj poruka: 2118	Sorry, but "please go through the website shown below." was not correctly translated. please edit it, otherwise I'm gonna reject it