Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Engleski - O amor e a fé

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleskiArapski

Kategorija Rečenica

Naslov
O amor e a fé
Tekst
Poslao naane
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

O amor torna mais leve a cruz, e esta purifica o amor. Não há feridas, por mais profundas que sejam que a fé e o amor não cicatrizem.

Naslov
Love makes the cross become lighter
Prevođenje
Engleski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Engleski

Love makes the cross become lighter, and the cross purifies love. There are no wounds, even the deepest ones, which can't be healed by faith and love.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 27 srpanj 2008 15:58