Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-انجليزي - O amor e a fé

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزيعربي

صنف جملة

عنوان
O amor e a fé
نص
إقترحت من طرف naane
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

O amor torna mais leve a cruz, e esta purifica o amor. Não há feridas, por mais profundas que sejam que a fé e o amor não cicatrizem.

عنوان
Love makes the cross become lighter
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: انجليزي

Love makes the cross become lighter, and the cross purifies love. There are no wounds, even the deepest ones, which can't be healed by faith and love.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 27 تموز 2008 15:58