Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Hebrejski-Španjolski - אני מת מת עלייך אוהב אותך מוכן הכל בשבילך את...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: HebrejskiFrancuskiArapskiŠpanjolskiBrazilski portugalskiNorveški

Kategorija Pismo / E-mail

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
אני מת מת עלייך אוהב אותך מוכן הכל בשבילך את...
Tekst
Poslao tata23101
Izvorni jezik: Hebrejski

אני מת מת עלייך אוהב אותך מוכן הכל בשבילך את החלום הניסתר שלי אהיה תמיד כאן בשבילך מה שלא אהיה חושב וחולם עלייך כל שנייה תשמרי בשבילי תמיד מקום בליבך אני זקוק לך אוהב אותך

Naslov
Soy loco por ti
Prevođenje
Španjolski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Španjolski

Soy loco por ti, te quiero, estoy listo para todo por ti, eres mi sueño secreto, puedes siempre contar conmigo, pase lo que pase, pienso y sueño contigo en todos los momentos, guarda siempre un lugar en tu corazón para mí, te necesito, te quiero.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 3 kolovoz 2008 00:39