Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Španjolski - Querida, boa viagem! Lembre-se das mães da...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiŠpanjolski

Naslov
Querida, boa viagem! Lembre-se das mães da...
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Querida, boa viagem!
Lembre-se das mães da praça de maio, do sorvete fredo, da rua florida e desta sua amiga...
beijos

Naslov
Querida,¡buen viaje!
Prevođenje
Španjolski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Španjolski

Querida,¡buen viaje!
Acuérdate de las madres de la Plaza de Mayo, del helado "fredo", de la Calle Florida, y de esta amiga tuya...
Besos.
Posljednji potvrdio i uredio guilon - 2 rujan 2008 10:56