Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Poljski-Engleski - Komplementy

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PoljskiEngleskiBrazilski portugalski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Komplementy
Tekst
Poslao Angelus
Izvorni jezik: Poljski

Dziękuję Vanesso za komplementy!
Ty jesteś za to świetną studentką i myślę, że szybko będziesz mówić po polsku!
Możemy myśleć o lekcjach indywidualnych po wakacjach?
buziaki
Primjedbe o prijevodu
edited with diacritics <Angelus>

Naslov
Compliments
Prevođenje
Engleski

Preveo Angelus
Ciljni jezik: Engleski

Thank you Vanessa for the compliments!
You are an excellent student and I think you will be speaking Polish soon!
Can we think of private lessons after vacation?
Kisses
Primjedbe o prijevodu
Just a bridge ;)
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 5 rujan 2008 00:53