Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Litavski-Ruski - Mano vasaros atostogos. Vasara praleidau namuose...

Trenutni status ‎Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LitavskiRuski

Kategorija Govorni jezik - Humor

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Mano vasaros atostogos. Vasara praleidau namuose...
Tekst
Poslao gvvidas
Izvorni jezik: Litavski

Mano vasaros atostogos.
Vasara praleidau namuose.vaiksciojau su draugais , ziurejau televizoriu , zaidziau su kompiuteriu ,vazinejausi rieduziais ir riedlente bet svarbiausia buvo mauditis.vasara praleidau idomiai bet oras kartais buvo blogas.vasara praejo labai greit.

Naslov
Мои летние каникулы. Лето провёл дома...
Prevođenje
Ruski

Preveo vovere
Ciljni jezik: Ruski

Мои летние каникулы
Лето провёл дома. Гулял с друзьями, смотрел телевизор, играл компьютером, катался на роликовых конькax, на роликовoй доскe, но самое главное было купаться. Лето провёл интересно, но порой погода была плохая. Лето прошло очень cкоро.
Posljednji potvrdio i uredio Garret - 6 listopad 2008 17:56