Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originalan tekst - Danski - hej du min
Trenutni status
Originalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Naslov
hej du min
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao
ChrisTina-Piig
Izvorni jezik: Danski
hej du min jeg elsker dig over alt på jorden,du kom til mig og jeg kom til dig, du min.
Primjedbe o prijevodu
mine venner er det beste
30 listopad 2008 13:51
Najnovije poruke
Autor/ica
Poruka
30 listopad 2008 16:57
gamine
Broj poruka: 4611
Hello Figen . Hope you are doing fine. A bridge :
"Hello mine, I love you more then everything in the world. You came to me and I came to you, my one."
Don't know if it's male or female speaking.
http://www.cucumis.org/oversaettelse_24_t/oversaettelsen_v_182506.html
CC:
FIGEN KIRCI