Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originalus tekstas - Danų - hej du min
Esamas statusas
Originalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Pavadinimas
hej du min
Tekstas vertimui
Pateikta
ChrisTina-Piig
Originalo kalba: Danų
hej du min jeg elsker dig over alt på jorden,du kom til mig og jeg kom til dig, du min.
Pastabos apie vertimą
mine venner er det beste
30 spalis 2008 13:51
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
30 spalis 2008 16:57
gamine
Žinučių kiekis: 4611
Hello Figen . Hope you are doing fine. A bridge :
"Hello mine, I love you more then everything in the world. You came to me and I came to you, my one."
Don't know if it's male or female speaking.
http://www.cucumis.org/oversaettelse_24_t/oversaettelsen_v_182506.html
CC:
FIGEN KIRCI