Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Poljski - Szczęście można znaleźć nawet w najmniejszym...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PoljskiArapski

Kategorija Misli

Naslov
Szczęście można znaleźć nawet w najmniejszym...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao elaaa
Izvorni jezik: Poljski

"Szczęście można znaleźć nawet w najmniejszym ziarenku pustynnego piasku"
Primjedbe o prijevodu
To jest cytat z książki mojego ulubionego pisarza Paulo Coelho, który chcę sobie wytatuować:)zależałoby mi na dokładnym przetłumaczeniu, bo to już zostanie ze mną na całe życie:)z góry dziękuje z wszelkie próby. Ela
15 studeni 2008 12:14