Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - لهستانی - Szczęście można znaleźć nawet w najmniejszym...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لهستانیعربی

طبقه افکار

عنوان
Szczęście można znaleźć nawet w najmniejszym...
متن قابل ترجمه
elaaa پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لهستانی

"Szczęście można znaleźć nawet w najmniejszym ziarenku pustynnego piasku"
ملاحظاتی درباره ترجمه
To jest cytat z książki mojego ulubionego pisarza Paulo Coelho, który chcę sobie wytatuować:)zależałoby mi na dokładnym przetłumaczeniu, bo to już zostanie ze mną na całe życie:)z góry dziękuje z wszelkie próby. Ela
15 نوامبر 2008 12:14