Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - I always feel like somebody is watching me

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Izraz - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
I always feel like somebody is watching me
Tekst
Poslao strong07
Izvorni jezik: Engleski

I always feel like somebody is watching me

Naslov
beni her zaman
Prevođenje
Turski

Preveo koox
Ciljni jezik: Turski

Hep biri beni izliyor gibi hissediyorum.
Posljednji potvrdio i uredio handyy - 12 prosinac 2008 00:15





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

7 prosinac 2008 21:59

handyy
Broj poruka: 2118
Mrb Koox

"always" ana cümleye ait, yan cümleye değil. Çevirini düzeltir misin lütfen?