Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Brazilski portugalski - Senin bana sevgi vermen icin cok cabalaman...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiBugarskiBrazilski portugalski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Senin bana sevgi vermen icin cok cabalaman...
Tekst
Poslao Sol Yaprak
Izvorni jezik: Turski

Senin bana sevgi vermen icin cok cabalaman gerekiyorsa unuda istemiyom
Primjedbe o prijevodu
desejo a traduçao para Portugues brasileiro

Naslov
Se você precisa fazer força para me dar amor
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo lekinha07
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Se você precisa fazer força para me dar amor, então eu não quero este amor.
Posljednji potvrdio i uredio goncin - 5 veljača 2009 13:30





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

24 siječanj 2009 13:37

turkishmiss
Broj poruka: 2132
cok is missing