Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-برتغالية برازيلية - Senin bana sevgi vermen icin cok cabalaman...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيبلغاريبرتغالية برازيلية

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Senin bana sevgi vermen icin cok cabalaman...
نص
إقترحت من طرف Sol Yaprak
لغة مصدر: تركي

Senin bana sevgi vermen icin cok cabalaman gerekiyorsa unuda istemiyom
ملاحظات حول الترجمة
desejo a traduçao para Portugues brasileiro

عنوان
Se você precisa fazer força para me dar amor
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف lekinha07
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Se você precisa fazer força para me dar amor, então eu não quero este amor.
آخر تصديق أو تحرير من طرف goncin - 5 شباط 2009 13:30





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

24 كانون الثاني 2009 13:37

turkishmiss
عدد الرسائل: 2132
cok is missing