Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Poljski-Francuski - Bardzo brakuje mi Twojej bliskoÅ›ci. CzÄ™sto marzÄ™,...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PoljskiFrancuski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Bardzo brakuje mi Twojej bliskości. Często marzę,...
Tekst
Poslao Danusti
Izvorni jezik: Poljski

Bardzo brakuje mi Twojej bliskości. Często marzę, żeby się do Ciebie przytulić i poczuć ciepło Twojego ciała. Pragnę Cię ponad wszystko.

Naslov
Ta proximité me manque
Prevođenje
Francuski

Preveo Angelus
Ciljni jezik: Francuski

Ta proximité vraiment me manque. Je rêve souvent de te serrer dans mes bras et sentir la chaleur de ton corps. Je te veux surtout.
Posljednji potvrdio i uredio turkishmiss - 26 siječanj 2009 13:38