Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Ukrajinski - live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Francuski

Turski

Talijanski

Španjolski

Grčki

Bugarski

Latinski

Rumunjski

Arapski

Ruski

Norveški

Švedski

Hebrejski

Finski

Poljski

Nizozemski

Brazilski portugalski

Katalanski

Ukrajinski

Njemački

Mađarski

Turski

Albanski

Traženi prijevodi:

Sanskrit

Kategorija Rečenica

Naslov	live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.
Tekst Poslao Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ñ–Ð¾Ñ‚Ð¸Ðº	Izvorni jezik: Engleski live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Naslov	Ð¶Ð¸Ð²Ð¸ ÑÑŒÐ¾Ð³Ð¾Ð´Ð½Ñ–, Ð²Ñ‡Ð¸ÑÑ Ð²Ñ‡Ð¾Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ñ–Ð¼ Ñ– ÑÐ¿Ð¾Ð´Ñ–Ð²Ð°Ð¹ÑÑ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð²Ñ‚Ñ€Ð°.
Prevođenje Ukrajinski Preveo Ð¢Ð°Ñ€Ð·Ð°Ð½	Ciljni jezik: Ukrajinski Ð¶Ð¸Ð²Ð¸ ÑÑŒÐ¾Ð³Ð¾Ð´Ð½Ñ–, Ð²Ñ‡Ð¸ÑÑ Ð²Ñ‡Ð¾Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ñ–Ð¼ Ñ– ÑÐ¿Ð¾Ð´Ñ–Ð²Ð°Ð¹ÑÑ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð²Ñ‚Ñ€Ð°.

Posljednji potvrdio i uredio ramarren - 18 rujan 2009 07:49

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		2 veljača 2009 21:35
	Ð¢Ð°Ñ€Ð·Ð°Ð½ Broj poruka: 3	Ð¶Ð¸Ð²Ð¸ ÑÑŒÐ¾Ð³Ð¾Ð´Ð½Ñ–, Ð²Ñ‡Ð¸ÑÑ Ð²Ñ‡Ð¾Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ñ–Ð¼ Ñ– ÑÐ¿Ð¾Ð´Ñ–Ð²Ð°Ð¹ÑÑ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð²Ñ‚Ñ€Ð°.