Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bosanski-Engleski - Duso ja idem na spavanje,laku noc i nadam se da...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BosanskiEngleski

Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Duso ja idem na spavanje,laku noc i nadam se da...
Tekst
Poslao chekirov
Izvorni jezik: Bosanski

Duso ja idem na spavanje,laku noc i nadam se da cu te uskoro vidjeti jer mi jako nedostajes...
Primjedbe o prijevodu
molim dijalekt americko-engleskog jezika

Naslov
Sweetie, I'm going to sleep, ...
Prevođenje
Engleski

Preveo maki_sindja
Ciljni jezik: Engleski

Sweetie, I'm going to sleep, good night and I hope I'll see you soon because I miss you very much...
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 5 veljača 2009 10:23