Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Bugarski - Супер съм. Общо взето, няма от какво ...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiTalijanski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Супер съм. Общо взето, няма от какво ...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao gigio78
Izvorni jezik: Bugarski

Супер съм. Общо взето, няма от какво да се оплача. Моторетката я продадох на един хлапак, да се радва и сега съм безмоторен, но скоро мисля да се оборудвам. Сега чакам да падне сняг и да карам ски. Все нещо трябва да се кара. Ти как си? Как вървят нещата при теб? Пращам ти една мислена прегръдка.

Primjedbe o prijevodu
Gigio78, at this site, all the texts must be written in the corresponding alphabet, i.e. Bulgarian text must be in Cyrillic letters. This is the second time I handle the cyrillization of your text. There will be no 3rd. In the future such requests will be immediately deleted.
ViaLuminosa
Posljednji uredio ViaLuminosa - 27 ožujak 2009 13:00