Prevođenje - Engleski-Hrvatski - Points-refunded-account

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Traženi prijevodi:

Kategorija Web-site / Blog / Forum - Kompjuteri / Internet

Naslov	Points-refunded-account
Tekst Poslao cucumis	Izvorni jezik: Engleski %d points have been refunded to your account

Naslov	Bodovi-dodani-raÄunu
Prevođenje Hrvatski Preveo Maski	Ciljni jezik: Hrvatski %d bodova je dodano vaÅ¡em raÄunu
Primjedbe o prijevodu	Again, if %d=1 it's - bod je dodan, if %d>1,<5 it's boda su dodana, and if %d>5 it's bodova je dodano ; but i'm guessing it's rarely under 5.

Posljednji potvrdio i uredio cucumis

- 15 ožujak 2007 19:20