Μετάφραση - Αγγλικά-Κροάτικα - Points-refunded-account

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ζητούμενες μεταφράσεις:

Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ - Υπολογιστές/Διαδίκτυο

τίτλος	Points-refunded-account
Κείμενο Υποβλήθηκε από cucumis	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά %d points have been refunded to your account

τίτλος	Bodovi-dodani-raÄunu
Μετάφραση Κροάτικα Μεταφράστηκε από Maski	Γλώσσα προορισμού: Κροάτικα %d bodova je dodano vaÅ¡em raÄunu
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Again, if %d=1 it's - bod je dodan, if %d>1,<5 it's boda su dodana, and if %d>5 it's bodova je dodano ; but i'm guessing it's rarely under 5.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από cucumis

- 15 Μάρτιος 2007 19:20